caroubier

caroubier
saldžioji ceratonija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, medieninis, pašarinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Ceratonia siliqua), paplitęs Afrikoje, pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai, saldikliai, tirštikliai), gaunami lipai, jo sėklos valgomos. atitikmenys: lot. Ceratonia siliqua angl. carob; locust-bean; St. John's-bread vok. Johannisbrotbraum pranc. caroube; caroubier isp. algarrobo; caroba port. alfarrabeira; alfarrobeira šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. birželio 3 d. rekomendacija Nr. R-10 (l-7) „Dėl prieskoninių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2005, Nr. 45); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. kovo 29 d. rekomendacija Nr. R-7 (l-5) „Dėl gėrimams gaminti naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2005, Nr. 26); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-1 „Dėl rekomendacijos „Dėl vaistinių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2009, Nr. 30-409); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2010 m. spalio 8 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl pašarinių augalų lietuviškų pavadinimų“; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. balandžio 4 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-2 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (C–F)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • caroubier — [ karubje ] n. m. • 1553; de caroube ♦ Arbre méditerranéen (légumineuses césalpinées) à feuilles persistantes, à fruits bruns. ⇒ caroube. ● caroubier nom masculin Grand arbre méditerranéen du bord des eaux, dont le fruit en gousse (caroube)… …   Encyclopédie Universelle

  • caroubier — CAROUBIER. s. m. Arbre qui porte des Caroubes …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Caroubier — Caroubier …   Wikipédia en Français

  • caroubier de la Guyane — brazilinis kopalmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Cezalpinijinių šeimos medieninis, maistinis, vaisinis, vaistinis, medingas augalas (Hymenaea courbaril), paplitęs Centrinėje ir Pietų Amerikoje. Iš jo gaunami lipai, naudojamas gėrimams… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • CAROUBIER — s. m. Arbre de la famille des Légumineuses, qui porte des caroubes, et dont le bois, rouge et dur, est propre aux ouvrages de menuiserie et de marqueterie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CAROUBIER — n. m. Arbre de la famille des Légumineuses qui porte des caroubes et dont le bois, rouge et dur, est propre aux ouvrages de menuiserie et de marqueterie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • caroubier — (ka rou bié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel l s se lie : les ca rou bié z et les caroubes) s. m. Arbre de la famille des légumineuses, qui croît en Orient et dans le Midi de l Europe (ceratonia siliqua, L.). HISTORIQUE    XVIe s. •   Au rang… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • caroubier — n.m. Cambrioleur qui opère avec de fausses clés, caroubleur …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • caroubier — ca·rou·bi·er …   English syllables

  • caroubier — kəˈrübēˌā noun ( s) Etymology: French, carob tree, from caroube more at carob : russian calf …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”